Após alguma pesquisa no Google descobri que no Japão é bastante comum as grandes empresas terem uma espécie de hino que reflecte os seus ideais. Geralmente é tudo muito sério e sem graça... e depois há o que vão ver no vídeo que se segue. Um trabalhador da empresa Japan Break Industry (empresa de demolições) fez uma música sobre a sua empresa e os empregados e este foi o resultado...
Segundo o que percebi, a música teve sucesso após ter passado na televisão há uns anos e acho que até se tornou na música oficial da Japan Break Industry. Para os interessados fica aqui a letra (não sei se a tradução estará muito bem feita mas isso também não interessa):
Segundo o que percebi, a música teve sucesso após ter passado na televisão há uns anos e acho que até se tornou na música oficial da Japan Break Industry. Para os interessados fica aqui a letra (não sei se a tradução estará muito bem feita mas isso também não interessa):
"Nihon Break Kogyo
Break it down! Break around! We’re coming to your town
To destroy, if you employ! We’ll work without a sound
The building can’t take it for very much more
Pieces of concrete are hitting the floor
They’re the things that get in the way of world peace
Break Out!
Japan Break Industries - Steel ball Da Da Da
Japan Break Industries - Chemical anchor rock this house to the ground!
We bring the house down! We bring the bridge down! We bring the building down! From east to west
We get it on! We get it on! Japan Break Industries
Break defence! Break offence! A faulty residence
Wood and bricks, we’ll unfix! For a low expense
Pile head welding is our forte
We got support 24 a day
Hammer of justice, high up in the sky
Break Out!
Japan Break Industries - Diamond cutter Da Da Da
Japan Break Industries - Automated compressor let your echoes shake the ground!
We bring the house down! We bring the bridge down! We bring the building down! From east to west
We get it on! We get it on! Japan Break Industries
Japan Break Industries - Steel ball Da Da Da (Ooh!)
Japan Break Industries - Chemical anchor Da Da Da (Da!)
Japan Break Industries - Diamond cutter Da Da Da (Hey!)
Japan Break Industries - Automated compressor let your echoes shake the ground!
We bring the house down! We bring the bridge down! We bring the building down! From east to west
We get it on! We get it on! Japan Break Industries
Break it down now!"
Bom fim-de-semana, pessoal!!!
4 comentários:
Muda de país na rubrica da sexta-feira...
...juro que só por conta de ti, o Japão é um pais de maluquinhos para mim.
[*só por tua conta, o]
Sexta-feira. Self-explanatory.
Bolas, o tipo podia ter composto uma balada mais suave!... Eu sei que aquilo é tudo na base da dinamite, mas... com este rock frenético (e japonês, ainda por cima!), andar por aí a destruir casas, até parece uma diversão!...
Arya... Eu largo o Japão se tu largares o P&P e o Twilight. ;)
Lélé... Errr... e não é?! :P
Enviar um comentário